Monthly Archives: May 2005

The leaving of Julien and the last pint in Carlow (for now) (c:

Bin grad vom letzten Pint in Carlow (fuer dieses [akademische] Jahr) zurueckgekommen. Julien ist heute nachmittag nach Dublin aufgebrochen. Fotos von beiden Ereignissen koennen auf der entsprechenden Website bestaunt werden, auf die ueber die Bilder weiter unten verwiesen wird. I’ve … Continue reading

Posted in Life | 2 Comments

My last days in Carlow …

So, die letzten Tage in Carlow brechen an und bald schon werde ich derjenige sein, der Viersee seinen Ruecken (fuer die naechsten Monate) zukehrt. Wenn packen und Hausputz glatt laufen, ziehe ich am Mittwoch nach Dublin um.Gestern sind Aurelie & … Continue reading

Posted in Life | 2 Comments

Aurelie is leaving tomorrow and my 2003 IRL website is finished

Jetzt packen also auch die Austauschstudenten ihre Sachen … Cécile ist gestern heim geflogen, Aurelie fliegt morgen und Julien am Montag. Simon und meine deutschen Landsleute sind die ‘Letzten’ in Nr. 52 SG. Endlich habe ich auch die Website meines … Continue reading

Posted in Life | Leave a comment

I made it up the Killeshin mountains! Eventually.

Hi everybody, wo sonst kann man besser neue Bilder online ankuendigen als auf dem eignen blog? Auf meiner Irland-Website findet ihr Bilder von so wichtigen Ereignisse wie z.B. Dajana’s Besuch im Dezember 2004 verschiedene Geburtstagsparties unsere Reise nach Co. Cavan … Continue reading

Posted in Life | 2 Comments

Southern Gardens under the rainbow

Dass es in Irland haeufig regnet ist ja nix neues … Aber als am Wochenende die meisten Leute nach Hause/auf Rundreise gefahren sind, hat der Himmel geweint und die Sonne gelacht – und das gibt natuerlich einen wunderschoenen Regenbogen. Rain … Continue reading

Posted in Life | 1 Comment

German government wants early elections…Wtf?

Vorgezogene Bundestagswahlen???? Die spinnen – die Germanen. Stehen SPD&Co. nicht schon beschissen genug da? In was fuer ein Land soll ich da im September nur zurueckkehren? Naja, gut zu wissen, da werde ich einen Koffer auf der Insel lassen – … Continue reading

Posted in Life | Leave a comment

Germany’s last in Eurovision and I’m all alone in Carlow.

So, der letzte meiner 6 Jungs ist am Sonntag ausgezogen, Cait ist nach Hause gefahren und die 52er sind auf einer Rundreise um die Insel. Ich hock’ zu Hause, warte darauf, dass sich arbeitsmaeszig was ergibt und ich nach Dublin … Continue reading

Posted in Life | 1 Comment

Exams are finished – and so am I…

ENGLISH (click here) So – die letzte Pruefung ist erledigt – genau wie ich auch. Ich habe den Pruefungssaal nach einer Stunde verlassen ohne wirklich auch nur eine Frage beantworten zu koennen. Ich war so damit beschaeftigt, wach zu bleiben, … Continue reading

Posted in Life | 2 Comments

Kaiserschmarrn (austrian Pancake) and studying for the last exam

Mein Haus wird immer leerer, die Jungs ziehen einer nach dem anderen aus. Inzwischen geht der Streit um die Kaution los, die Vermieterin will ne Reinigungsfirma holen. Im Moment muss mir das Wurscht sein, nach nem Kaiserschmarrn-Fruehstueck mit Cáit bin … Continue reading

Posted in Life | 1 Comment

One more exam to go …

Bin gerade aus Software Engineering 1 raus und es war einfach nur katastrophal. Die Pruefung hat nicht mal die Haelfte des Stoffs abgedeckt und war unverschaemt detailliert. Naja, alles motzen hilft nix. Ich war wohl schlecht vorbereitet. Just finished Software … Continue reading

Posted in Life | 1 Comment